Most math textbooks, when they want to solve a problem, proceed to set up an algebraic form of the problem and then solve it by appeals to algebraic manipulation. In Visual Complex Analysis, Needham's central thesis is that it's just as fruitful, and often more intuitive, to instead set up a geometric form of the problem and solve it by appeals to geometry facts. From this, he's able to derive a beautiful version of calculus and complex analysis.
To demonstrate the power of this method, he poses the question: how do we calculate the derivative of ? That is, what is the best linear approximation to as a function of ? To do so, he lays out the skeleton of a solution, and encourages the reader to fill in the blanks. This write-up covers my explanation of the solution and of the intent behind the problem.
Setup
Here is the image he presents:

I've taken his original idea and made a fresh drawing, with letters for the vertices to make it easier to write about in detail. Italic small letters are points, while numbers and large letters are lengths.
To start with, by definition (if you don't remember, think back to SOH CAH TOA!), is equal to the ratio of the opposite and adjacent legs of the right triangle whose interior angle is .
We postulate a triangle whose opposite leg is length (the line ) and whose adjacent leg is length . We'll use to mean the distance between and is .
By definition, . Just like with an algebraically defined function, we should specify which variables are free here and which are constrained. Here, is allowed to vary freely, and the rest of the variables (in this case, the length of the other legs of the triangle ) need to be set up as they are in order to make the calculation hold.
Loosely speaking, if we increase by some infinitesimal , creating a line , that line's length is . If we determine how increasing by increases through geometry then we'll know our answer. We'll use common properties of geometry like congruence and properties of calculus like limiting behavior.
Proof
To start, we add a line ending at which is perpendicular to , and mark its intersection with as . Then (remember, tan is the ratio of opposite over adjacent legs of the triangle). Remember also that tan is sin over cos, and since is small, . In the limit, and .
What else can we figure out about ? Well, the angle , since is a right angle. Then as well, since is a right angle. So must equal .
Finally, as , must go to , since the angles need to add up to . Therefore, in the limit, is a right triangle whose angles all match with , so the lengths of the sides must be congruent; that is, a constant multiple.
So and . By the Pythagorean theorem, , which is what we wanted. The derivative of is . Often times it's written as , but those two formulations are equivalent.